El Museo de Tapices de la Seo de Zaragoza dispone de cinco signoguías en iPod para personas sordas

El Museo de Tapices de la Seo de Zaragoza dispone desde hoy de un servicio de signoguías, compuesto por cinco reproductores portátiles de video digital iPod (Apple), para que las personas sordas puedan recibir en lenguaje de signos las explicaciones sobre ese espacio museístico y su colección de tapices. Caja Inmaculada (CAI) ha facilitado las signoguías al museo.La signoguía es un reproductor de fácil manejo que utiliza un programa sin textos, con el cual el propio usuario elige mediante la pantalla táctil los apartados a los que quiere acceder. Desde la pantalla del iPod el intérprete explica al usuario, en lenguaje de signos, el contenido seleccionado. La reproducción se puede detener retrasar o adelantar cuando el usuario desee. Según indicó el director de la Obra Social de Caja Inmaculada (CAI), Pedro Camarero, el de Tapices se convierte de esta manera en el primer museo aragonés en incorporar este servicio y el primero en España en disponer de esta tecnología tan avanzada. El Deán del Cabildo Metropolitano de Zaragoza, Manuel Almor, manifestó que el Museo dispone de esta forma de tecnología puntera para atender a un grupo de personas que tienen una discapacidad, pero también el mismo derecho de poder disfrutar de la belleza. Esta medida se suma a las que el Cabildo ha ido incorporando para favorecer el acceso y disfrute del museo para todos los ciudadanos, como la incorporación de ascensores para personas con problemas de movilidad o las audioguías. El contenido de las signoguías ha sido elaborado por la Fundación de la Agrupación de Personas Sordas de Zaragoza y Aragón (ASZA), que ha adaptado el contenido de las guías a lenguaje de signos, ha grabado las traducciones e introducido los contenidos en el iPod de pantalla táctil.Caja Inmaculada ya cuenta con ese servicio de signoguías en la Sala de Exposiciones CAI Luzán, ubicada en el Paseo de la Indepedencia de Zaragoza. En ambos casos la Fundación ASZA-Aragón Accesible se ocupa tanto de la creación de los contenidos como de las actualiaciones. Pedro Camarero destacó que las signoguías no sirven sólo para ofrecer un servicio a las personas sordas sino que, a su vez, sirve para generar empleo entre las personas con esta discapacidad. El presidente de ASZA y de la Fundación ASZA-Aragón Accesible, Jesús Carlos Laiglesia, puso de relieve que hasta hace pocos años resultaba imposible para una persona sorda acceder a un ámbito cultural y poder disfrutarlo en su totalidad, algo que es posible ahora por las aportaciones económicas y por el desarrollo tecnolgico. Laiglesia invitó otros espacios museísticos aragoneses a seguir el ejemplo del Cabildo. Alquilar este servicio en una visita al museo costará dos euros, el mismo precio que las audioguías, con la ventaja de que una signoguía puede ser utilizada por varias personas a la vez, matizó Camarero. El director general de la Obra Social CAI, Pedro Camarero, también destacó la especial importancia que tiene este servicio en un museo como el de Tapices, en el que es tan importante la información sobre el proceso de creación del tapiz como del contenido del mismo ya que cada uno es como una novela, por la cantidad de datos que aportan. La colección de tapices de la Seo de Zaragoza está considerada entre las más importantes del mundo. En la actualidad expone 12 piezas de un total de 63 que componen la colección de piezas de siglos XV; XVI y XVII. Además, la mayoría de las obras son “ediciones príncipe”, es decir, el primer tapiz de cada cartón. La entidad financiera CAI ha aportado desde 1985 más de 4 millones de euros para la rehabilitación y ampliación del espacio museístico así como para la restauración de las obras. También ha creado un moderno dispositivo para conservar en buenas condiciones los tapices no expuestos, comentó el director de la Obra Social CAI, Pedro Camarero. Fuente: Europa Press (29/10/2008) Servicio de Información sobre discapacidad http://sid.usal.es/mostrarficha.asp?ID=32231&Fichero=1.1